'Carmen meets Borat' is een Nederlandse documentaire met een vreemd en ongeloofwaardig verhaal... Nederlandse documentairemaakster Mercedes Stalenhoef zou toevallig voor haar onderwerp hetzelfde Roemeense dorp hebben uitgekozen waar ook een speelfilm 'Borat: Cultural Learnings of America for Benefit Glorius Nation of Kazakhstan' werd opgenomen. Geen van beide films heb ik gezien... en dus ben ik objectief en geloof ik niets van die toevalligheid. Ik denk dat de documentairemaakster pas haar plan had opgevat om een film over Carmen (zigeunermeisje dat beroemd wilde worden maar door al het gedoe rond Borat koos voor een toekomst in haar dorp...) te maken nadat Borat zijn opnamen al lang en breed had gemaakt of op zijn minst van plan was Glod als decor te gebruiken. Aan de andere kant: de kans dat er een documentaire gemaakt wordt in een treurig oosteuropees oord is tamelijk groot -dat pleit tegen mijn bewering-. Wie ooit een docu-festival heeft bezocht weet wat ik bedoel. Overigens: de moraal van haar docu deugt van geen kanten maar dat is weer een ander verhaal. Tot slot: ‘Glod, de plaats waar Carmen woont, ligt aan een snelweg. Ik was met wat vrienden op vakantie in Roemenië en kwam daar toevallig langs.' zegt de maakster Mercedes Stalenhoef in een interview ter gelegenheid van de IDFA 2008, te lezen op Cinema.nl. Ik hoorde haar op TV ook iets zeggen over de bereikbaarheid van Glod die zo makkelijk en voor de hand liggend was dat het niet vreemd is dat zowel zijzelf als Borat in hetzelfde dorp terecht waren gekomen; alsof het om de eerste en niet te missen afslag in Roemenie naar parkeerplaats gaat. Toch zie ik op geen enkele kaart waar Glod op te vinden is ook maar iets dat op een snelweg lijkt... Wel een dikke lijn op de kaart noordeijk van Glod maar dat is de grens met Oekraine en geen snelweg. Snelwegen in Roemenie? Mmmm, men is heel wat van plan maar er ligt alleen een stuk van Pitesti naar Boekarest en een onaf stuk van Boekarest naar Constanta en dan houdt het op. Misschien zijn er twee of meer Glods in Roemenie zoals Laren in Gelderland en Laren in Noord-Holland.
Aanvulling: er blijkt inderdaad nog een Glod (Roemeens voor 'modder') te bestaan als onderdeel van Moroeni dat verder nog bestaat uit Dobreşti, Lunca, Muşcel and Pucheni. Toch ook helaas hier geen snelweg in de buurt, zowel de E60 als de E574 (ook niet vlakbij) zijn smalle wegen die dwars door de dorpen slingeren met veel ganzen en boerenkarren. Deze Glod moet het zijn.
De snelweg situatie in Roemenie even haarfijn op een rij:
Nădlac - Arad - Timişoara - Deva - Sibiu - Piteşti - Boekarest
620 / 127
in aanleg; verwachting van gereed zijn in 2014. Gedeelte Pitesti - Boekarest is al in gebruik. De ringen voor de steden Sibiu en Piteşti in aanleg. Constructie voor ring Arad, Timişoara en Deva - Oraştie zijn nog niet gefinancierd.
A2
Boekarest - Constanţa
225 / 152
(in aanleg, 70% is gereed; gedeeltes waar aan gewerkt wordt: Drajna - Feteşti en Feteşti - Cernavoda zullen gereed zijn in de tweede helft van 2006; Cernavodă - Constanţa en Constanţa centrum zullen gereed zijn in 2010
A3
Borş - Oradea - Zalău - Cluj-Napoca - Târgu Mureş - Sighişoara - Braşov - Ploieşti - Boekarest
545 / ong. 10 Km
(in aanleg; werkzaamheden begonnen in juli 2004; zal gereed zijn in 2012). Zie http://www.autostradatransilvania.ro/
A4
Moldavië > Iaşi - Roman - Piatra Neamţ - Bicaz - Gheorgheni - Reghin - Târgu Mureş > kruising met A3
? / 0
gepland
A5
Albiţa - Focşani - Ploieşti
314 / 0
gepland; zal klaar zijn in 2016.
TOT ZOVER DE WEGENINFORMATIE
Noot: Overigens is er vrij snel na het uitbrengen van de film een gerechtelijke uitspraak geweest die er voor Borat gunstig uitzag en: er zou wel degelijk betaald zijn aan Glod: 'Fox claims that the production team and star Sacha Baron Cohen each donated $5,000 to the town, as well as paid a location fee, and bought computers, school and office supplies for the residents. In the film, some of the villagers are depicted as rapist, abortionists, and prostitutes for Baron's comedy movie. Two residents of Glod, Nicolae Todorache and Spiridon Ciorbea, hired the services of Ed Fagan to sue the producers of the film. The lawsuit was thrown out by U.S. District Judge Loretta Preska in a hearing in early December 2006 on the ground that the charges were too vague to stand up in court.
